I could hear every... thought From every person in the entire city.
Riuscivo a sentire ogni... pensiero di tutte le persone in citta'.
In his mind, every person in that room was guilty.
Per lui, lì tutti erano colpevoli.
It is with great pride that I stand before you now to mark not only the academic achievement of the individuals we are here to honour, but also the communal victory to which every person in this room has contributed.
È con grande onore che sono qui davanti a voi per evidenziare non solo Ia conquista accademica degli individui che siamo qui ad onorare, ma anche Ia vittoria pubblica alla quale ciascuna persona in questa stanza ha contribuito.
You and every person in this country.
Tu e tutte le persone di questo paese.
I heard once that every person in your dream is actually you.
Ho sentito una volta che ogni persona nel tuo sogno sei tu.
Every person in this country deserves a fair trial, deserves a good lawyer.
Ogni persona in questo paese ha diritto un processo equanime, Ha diritto a un buon avvocato.
I read somewhere that every person in your dream is actually you.
Ho letto da qualche parte che ogni persona nei tuoi sogni sei tu, in realta'.
And that's the same of every person in the harem, woman and eunuch.
E questo vale per ogni persona nell'harem, donna o eunuco.
By the way if you talk to that sheriff of yours again or if you don't show up at 4:00 I will burn your life and every person in it like a cane field in a high wind.
A proposito se torna dallo sceriffo o non si presenta alle quattro brucerò la sua vita e chi c'è dentro...
And I'm talking about the lives of not only every person aboard this ship, but every person in Atlantis, when the Wraith find out it wasn't destroyed.
E io sto parlando non solo della vita del mio equipaggio ma della vita di tutte le persone che sono ad Atlantide. se i Wraith scoprono che non è stata distrutta.
I want to interrogate every person in Paris with the name "You."
Voglio interrogare ogni persona a Parigi con il nome "Tu".
Every person in this town bends over backwards to make Bianca feel at home.
Ognunoinquestacittàsifa in quattro perché Bianca si senta accettata!
Do you realize that every person in this establishment is staring at us right now?
Ti rendi conto che ogni persona in questo locale ci sta fissando al momento?
I want you to send me in to every person in this town who's willing to meet me.
Voglio che tu mi mandi da ogni persona in questa citta' disposta ad incontrarmi.
"Outrage" is the only word to describe how I'm feeling, and how every person in this country will be feeling.
"Indignata" e' la sola parola che possa descrivere cio' che provo, e cio' che ogni persona in questo Paese stara' provando.
We've got enough evidence recorded here to destroy every person in that room.
Abbiamo registrato prove a sufficienza per distruggere ogni persona in quella stanza.
Seems every person in Bon Temps is getting arrested, but they don't know what they done.
Sembra che ogni abitante di Bon Temps sia stato arrestato, ma non ricorda cos'ha fatto.
The names of every person in this room are written down on one of these pieces of paper.
Il nome di ognuno dei presenti e' scritto su uno di questi pezzi di carta.
Every person in America is either a do-er, or a don't-er.
Ogni persona in America... è un vincente o un perdente.
As much as the difference between you and me and every person in that auditorium.
Grandi quanto ne passano tra me e lei e qualunque altra persona seduta lì in platea.
Because if they don't, every person in this city is at risk of exposure.
Perche' in caso contrario, ogni persona in questa citta' sara' a rischio di contagio.
To me, every person in the city is a light.
Per me, ogni singola persona in questa città, è una luce.
What if every person in front of us lets someone cut?
E se anche gli altri facessero tagliare?
I can tell you every single thing that every person in that building is going to do and when.
Posso dirti ogni singola cosa che ogni singola persona in quell'edificio fara' e quando.
Every person in every town has been instructed to pray, that she is alive and kept well.
A tutti gli abitanti di tutti i villaggi e' stato detto di pregare... Per la sua vita e la sua salvezza.
Our response affects not only our products but every aspect of our business and every person in it.
La nostra risposta incide non solo sui nostri prodotti ma su ogni aspetto della nostra attività e su ogni persona coinvolta.
I got consequences from uptown to downtown, from the five boroughs to the seven continents, that know each and every person in this world that you care about.
Le conseguenze dalla citta' alta e dal centro, dai cinque distretti ai sette continenti, che conoscono tutte le persone a cui tieni in questo mondo.
Every person in this hemisphere knew Mr. Zheng was your suspect.
Tutte le persone in questo emisfero sapevano che il signor Zheng era vostro sospettato.
She knows better than anyone that I'm perfectly capable of watching you execute every person in this room, and I'll still never give you the Rubicon access codes.
Lo sa meglio di chiunque altro che sono perfettamente in grado di guardarvi uccidere ogni persona in questa stanza e non vi darò lo stesso i codici di accesso al Rubicon.
Every person in the colony was filtered through this algorithm.
Ogni persona nella Colonia è stata filtrata attraverso un algoritmo.
Look what every person in san lorenzo Got in their in-box this morning.
Guarda quello che ogni persona di San Lorenzo si e' trovata nelle e-mail in arrivo questa mattina.
She made a joke, the type of joke that I'm sure every person in this courtroom has made at one point or another...
Ha fatto una battuta, il tipo di battuta che, sono certo, chiunque in quest'aula ha fatto, ad un certo punto...
Within the hour, every person in New York will know who he is.
Entro un'ora, tutti a New York sapranno chi e'.
If I could massacre every person in this godforsaken country that helped tear apart mine, I would.
Se poter massacrare ogni persona in questo paese aiutasse il mio dolore, Lo farei.
Every person in this room has a sex doll.
Ognuno di voi in questa stanza ha la propria bambola gonfiabile.
It's the same as if you killed those people yourself-- not just Cassie Flood, but every person in that Amazon village-- women, children, babies.
E' come se avessi ucciso tu quelle persone. Non solo Cassie Flood, ma ogni persona in quel villaggio in Amazzonia... donne, bambini, neonati.
Every person in his life at least oncethought about how to change the world, how to improve life.
Ogni persona della sua vita almeno una voltaha pensato a come cambiare il mondo, come migliorare la vita.
Every person in this room do this: think of the last time you had a decision to make where you were worried to do the right thing, where you wondered, "What should I be doing?"
Ognuno di voi qui presente faccia questo: pensate all'ultima volta che avete dovuto prendere una decisione per cui vi siete preoccupati di quale fosse la cosa giusta, e vi siete chiesti, "Cosa dovrei fare?"
But that black line shows what a food supply should be in a country if they allow for a good, stable, secure, nutritional diet for every person in that country.
Ma quella linea nera mostra i livelli di consumo alimentare adatti a una nazione che mira a nutrire i suoi cittadini in modo stabile, sicuro e sano.
If I was to take an MRI of every person in this audience, 60 percent of you would show signs of bone degeneration and cartilage degeneration like this.
Se facessi una RM ad ognuno di voi in sala, il 60% di voi mostrerebbe segni di degenerazione ossea e cartilaginea, come quella.
What's one thing that every person in this room is going to become?
Che cosa diventerà ogni persona in questa stanza?
So the first little finding from this is that leaders need to be able to talk all the levels so that you can touch every person in society.
Quindi, la prima conclusione che ne deriva e' che i leaders devono essere in grado di parlare a tutti i livelli cosi' da raggiungere ogni individuo nella societa'.
And notice first of all -- so, to understand this, though, we need to dissect network structure a little bit first -- and notice that every person in this network has exactly the same structural location as every other person.
Per capire questo, tuttavia, dobbiamo prima smantellare un poco la struttura della rete. Notate che ogni persona, in questa rete, occupa una posizione strutturalmente analoga a quella di qualunque altra.
5.3273830413818s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Riuscivo a sentire ogni... pensiero di tutte le persone in citta'. 